「アプリ」
今、海外の某空港で「復路」の飛行機の搭乗時間をラウンジで待っている。この国は25年ほど前に来たはずなのだが、まったく記憶にない。湿気と暑さが迎えてくれたような気がするのだが。
ま、隔世の感だな。当時は携帯もなければＰＣもなかった。今回はなぜか、初めて海外用Wi-Fiというものを持ってきた。いつもはホテルでＰＣは使えるしdocomoのＳＭＳは無料だし、何の不自由もなかったのだが、ま、娘の勧めで成田で借りてきた。
いつもと何が違う？こうして空港でＰＣを利用しているし、会社からの連絡もＰＣを持ってさえいればいつでも相互通信可。（望んではいないが）
Wi-Fiは余分といえば余分なのだが、今回は娘が利用する「みてね」アプリを最大限利用することになった。アプリなんて必要を感じたこともなかったのに。アプリなんて「いらねぇ」と言っていたのにね。これがまた、可愛い孫の「お姿」が瞬時に送られてくることになったのだ。
さて、そんなアプリの中から、SayHiというアプリの存在を知った。翻訳アプリだよ。日本語で言えば何語でも翻訳してくれる。どこの国へ出かけてもＹｅｓとＮｏで生き延びてきたのだが、超便利なことだと理解した。今朝チェックアウトの時、早速使ったね。「ルームキーを紛失しました」と英語でね。
いけない、間もなく搭乗時間だ。
